Abstract
Part-of-speech tagging for low-resource languages remains challenging due to limited annotated data, especially for linguistically complex languages. Gaidhlig (Scottish Gaelic) is a morphologically rich and endangered language with limited digital resources, making it suitable for examining a lightweight language processing approach. This paper describes using the modular spaCy Natural Language Processing framework to build part-of-speech taggers for Gaidhlig using the Annotated Reference Corpus of Scottish Gaelic. We train two models with minimal pre-processing and configuration: one using a fine-grained tagset and another using a reduced coarse-grained tagset. Both models are trained without external embeddings or pre-trained language models, using only supervised learning from the available corpus. The fine-grained model achieves 88.6% tagging accuracy, while the coarse-grained model achieves 93.7%. The results are comparable to those of the two previously published Gaidhlig taggers, indicating that simple, off-the-shelf language processing pipelines can demonstrate good performance in low-resource and morphologically complex linguistic settings.
Abstract (translated)
URL
https://arxiv.org/abs/2608.04808
