Tool-using agents are entering settings where a wrong action carries real cost, and the benchmarks certifying them grade what each simulated tool call reports having done, assuming the tool did what its interface advertises. The audit taxonomies we survey publish no category for that assumption, and a defect beneath a score is present on every rerun. We treat a tool's advertised surfaces as an executable contract, check the implementation against it, and trace each score's provenance through the task files and evaluator code to the verdicts that derive from state a defective tool should have written. Across 34 audited mutating tools in four benchmarks we confirm seven tool defects and one evaluator property at pinned commits. On injected defects the checker raised no false positive in 25 flags, flagged 2 of 5 negative controls, and missed most: in 29 of 33 scored misses a clause covered the defect but no probe revealed it. The checker's own static half, run alone, flags 14 of 17 confirmed sites, so on these findings the dynamic half confirms and traces rather than discovers. Twelve further AgentDojo tools, with six held-out tools and the seven audited first, complete its 25-tool mutating surface, on which at least 5 tools diverge from their advertised surface as our contracts read it, a rate for AgentDojo alone. No gold trajectory reaches either tau2-bench defect; on 1,120 paths built to isolate the telecom defect, a number fixed by construction, the evaluator rewards a refuel of a suspended line and fails the repaired tool. The clearest case is a clinical benchmark whose tool tells the agent each write executed under a documented no-write design its interface does not disclose; its grader takes that message as evidence, so its action success rate records whether a request carried the expected payload, not whether any record changed.
https://arxiv.org/abs/2609.37315
Cross-organizational collaboration is widely regarded as a key promise of SysML-based Model-Based Systems Engineering (MBSE), yet practitioners still face persistent challenges when exchanging and integrating system models. In parallel, Large Language Models (LLMs) raise expectations for AI-assisted model understanding and integration, while reliability and required human oversight continue to pose challenges. This paper reports the results of an online questionnaire survey with 29 MBSE stakeholders involved in cross-organizational collaboration. Respondents rated eight predefined integration challenge categories and six AI-supported task types on five-point Likert scales. The results indicate that stakeholders perceive model integration as a multi-dimensional alignment problem across semantics, behavior, traceability, and exchange interoperability. These perceptions vary by organizational role and frequency of integration involvement. AI is rated highly useful for analysis tasks such as semantic structure analysis and inconsistency detection, and respondents predominantly prefer human-in-the-loop use with mandatory verification. These findings motivate AI support that enhances, rather than replaces, engineering responsibility in SysML-based integration.
https://arxiv.org/abs/2609.37000
We propose STRAT, an auxiliary task that trains deep reinforcement learning (RL) agents to predict a short textual trace of their own state. Inspired by human spatial navigation, the description combines landmark, route, and survey knowledge, tracking the agent's position, inventory, goals, and immediate progress. Environment rules generate this text online without human labelling. Our method adds a single auxiliary head to a standard policy. Across 60 sparse-reward XLand-MiniGrid tasks, STRAT solves complex environments where standard RL fails outright, while compacting state representations and preventing rank collapse. Beyond performance gains, the predicted trace provides a readable account of agent beliefs at every step for no extra cost.
https://arxiv.org/abs/2609.36867
Generative AI has changed how students produce writing assignments. The final artifact is no longer sufficient to understand the process through which it was produced. We introduce DraftTrace, a writing environment that jointly captures three complementary views of writing: the final product, the writing process and interactions with an integrated AI-assistant. DraftTrace reconstructs how a document develops over time and organizes these signals into submission, longitudinal, and class-level analytics for instructors. We deployed DraftTrace in a graduate NLP course with 81 students and compared their sessions with LLM-generated responses entered by automated tools and with copy-typed responses. While product measures distinguish differences in text formulation, process measures distinguish differences in how text is entered. Considering both views together helps characterize cases such as copy-typing. Interaction traces show that students use the assistant differently across stages of writing: to clarify the question at an early stage and to verify answers at a later stage. A preliminary instructor survey highlights the importance of multi-view writing analytics and their interpretability.
https://arxiv.org/abs/2609.36544
Decision-only language models return a probability for every answer option instead of generating text, which makes them attractive as survey respondents and as judges. We audit the cultural values of one such model, TypeSafe's JEV, with the Values Survey Module 2013. We asked it the 24 items as 12 matched Saudi and 12 matched American personas and without a persona, in English and Arabic, under eight ways of formulating the request (288,000 answers). JEV's answers were highly repeatable (ICC 0.997), and without a persona they resembled those of its own American personas. When the persona was Saudi rather than American, the answers moved in the direction of the human Saudi-US difference, reproducing 87% of its size in English but 62% in Arabic, with long-term orientation reversed. A language cross shows that the smaller difference in Arabic comes from the language of the items, not from the language of the persona description. Age shifted the profiles about as much as nationality, gender shifted them more for Saudi than for American personas, and JEV was less confident in Arabic and for Saudi personas. These patterns held in every request design, although the model never generates text.
https://arxiv.org/abs/2609.36399
Large language models (LLMs) show considerable potential in simulating human attitudes and preferences. Prior work finds that LLM-generated responses can compress the range of attitudes found within populations and misrepresent particular subgroups in ways that vary across models and topics. We introduce Population Fidelity, an evaluation framework that distinguishes key conditions required for a set of LLM-generated responses to represent a population. It incorporates three dimensions: group-level accuracy, the amount of between-group variation, and the structure of that variation. We demonstrate the framework's utility in two ways. First, we reproduce a prior study of "machine bias" in LLM survey responses and apply the framework to its models and more recent ones, showing that poor representation reflects not only insufficient between-group variation but also variation assigned to the wrong groups. Second, we evaluate one proposed approach to improving models' population representativeness: cultural fine-tuning. We find that cultural fine-tuning can improve alignment with the survey center without improving the representation of within-population differences, a distinction that measures of aggregate agreement do not capture. We argue that representing a population requires models to reproduce several features of human attitudinal variation simultaneously. Our framework organizes these features and provides reusable code, data, and trained models for evaluating population fidelity across substantive domains and assessing proposed alignment methods.
https://arxiv.org/abs/2609.36253
Young people increasingly turn to General-Purpose Conversational Agents (GPCAs), such as ChatGPT, in moments of distress. We examine young adults' (ages 18-25) experiences using ChatGPT. We first collected 19,930 ChatGPT conversations and survey data from 158 young adults. We then selected five example conversations reflecting user distress. Finally, we asked ten clinicians to review those five conversations. We found distressed participants reported greater emotional engagement with ChatGPT and greater behavioral change from using it than their peers. When they turned to ChatGPT in moments of acute distress, ChatGPT was quick to give overly dramatic responses and excessive action-oriented suggestions. Clinicians endorsed ChatGPT's availability and much of its wording, but identified seven process failures, such as prematurely jumping to solutions. We translated clinicians' feedback into design guidelines following three stages: 1) asking about safety, 2) de-escalating intensity to restore emotional regulation, and 3) exploring concerns without agreeing with them.
https://arxiv.org/abs/2609.35953
Human judgement is the reference measure for evaluating generative models, yet the software used to collect it lags behing the methodology. Researchers adapt listening-test frameworks designed for perceptual protocols such as MUSHRA, rely on closed commercial survey platforms, or implement single-use web applications. Live arenas such as Chatbot Arena and Music Arena rank publicly deployed systems at scale, but do not support controlled comparisons of a laboratory's own models with its own participants. We present PANEL, an open-source, self-hosted platform for such studies. A study is authored in the browser and distributed as a single link, with audio, video, image, and text stimuli, seven question types, and screening and skip logic. The platform reports per-question summaries, across-condition significance tests, pairwise win rates and Bradley--Terry scores, and supports power analysis from pilot data. Consent versioning, self-service withdrawal, retention enforcement, and audit logging support GDPR-compliant operation. Each study exports as a machine-readable specification. PANEL is available at this https URL.
https://arxiv.org/abs/2609.31392
Underwater robotic inspection depends on acquiring views that reveal task-relevant structure. For a structurally complex coral colony, recognising the target is only the starting point: the robot must select and execute a viewing motion suited to the inspection task. We present CoralPlan, a vision-language system that selects an observation skill from a current camera image and task text supplied by an episode manifest. A shared motion interface executes orbit, patch, or survey as target-relative trajectories; the remaining plan fields provide operator guidance. Observation completion requires target keeping and primitive-specific coverage, while joint success also requires selection to match the recorded reference. We evaluate this interface in 144 simulated episodes and 36 matched simulation-hardware pairs. In a clear-water pool with external target-reference poses, hardware observation completion reaches 77.8% and joint success reaches 63.9%. The experiments identify both reference-mismatched completions and incomplete observations after a matching skill selection. These results connect observation-skill choice to measurable underwater execution outcomes and identify where task-directed acquisition succeeds or fails.
https://arxiv.org/abs/2609.31211
The growing availability of Artificial Intelligence (AI) tools creates new opportunities to support engineering design processes, yet their current use often remains limited to isolated tasks such as coding, documentation, or information retrieval. Less attention has been given to how AI can support cooperative engineering workflows at the process level, where teams must coordinate requirements, tasks, communication, knowledge transfer, and subsystem integration. This paper investigates this challenge in the context of the European Rover Challenge (ERC), where student teams design and integrate complex rover systems within a single academic cycle under strict time constraints and high subsystem interdependence. We conducted a role adaptive 40 question survey with ERC 2025 teams, yielding 104 responses from 14 teams. The survey examined team structure, knowledge transfer, task management, integration practices, communication patterns, and current AI usage. The results reveal recurring workflow bottlenecks, including limited documentation, unclear requirements, fragmented communication, informal task monitoring, and substantial integration rework. Based on these findings, we derive requirements for AI augmented cooperative engineering work-flows and propose an initial assistant system architecture that connects user facing interfaces, credential management, service selection, specialized AI services, and external engineering tools. The proposed architecture aims to support task clarification, requirement and compliance management, communication summarization, integration risk detection, and continuous knowledge capture. In doing so, the paper contributes empirical requirements and an architectural direction for AI augmented cooperative engineering workflows in hybrid human AI team settings.
https://arxiv.org/abs/2609.31136
Large Language Model (LLM) pollution occurs when synthetic responses contaminate data intended to capture human behavior. High deployment costs have so far limited the risk posed by autonomous survey agents. However, open-weight models paired with open-source agentic frameworks may have removed this barrier. We compared the performance and detectability of nine agent configurations, ranging from fully open variants to closed commercial ones. Each agent autonomously completed a survey containing multiple response types yielding various detection checks. Fully open agents ran locally without usage fees and performed competitively with commercial alternatives. Open and commercial agents failed different sets of checks, and no single check reliably detected all agents, but open-text responses discriminated best between agents and humans. These findings identify fully open agents as a distinct risk for LLM pollution and support multilayered detection strategies emphasizing open-text analysis.
https://arxiv.org/abs/2609.31054
How should we evaluate language models when more than one interpretation can be right? Cultural benchmarks often test factual knowledge, agreement with survey responses, or recognition of a predefined meaning. These tasks leave open whether a model can explain how a cultural reference works in a particular text, support a reading with evidence, or revise it after criticism. This is a question of interpretive depth, complementary to the breadth of cultural coverage. We argue that literary interpretation offers a useful setting for studying these capabilities. We focus on cultural referencing and reuse: how texts invoke, repeat, and transform earlier expressions across historical and linguistic contexts. Our central claim is that literary scholars can disagree about an interpretation while recognizing the quality of its support. We propose linking evidence-centered benchmarks, evaluation that preserves scholarly disagreement, and model-development experiments on literary data, contextual resources, and scholarly feedback. Danish literature provides a concrete starting point, with implications for other languages and domains. The aim is to develop alternative evaluation strategies that go beyond conventional benchmark metrics and guide model development toward cultural robustness in AI systems.
https://arxiv.org/abs/2609.30897
Macroeconomic productivity metrics, such as Total Factor Productivity, register technological breakthroughs with multi-year reporting lags due to administrative survey intervals and national accounting conventions. This paper introduces Hyperspherical Semantic Trajectory Analysis (HSTA), an unsupervised quantitative methodology that tracks technology diffusion directly from unstructured scientific and commercial text streams. We analyze 30,000 filtered document records spanning academic preprints from arXiv and patent application records from the USPTO. By projecting high-dimensional Transformer sentence embeddings onto unit hyperspheres using Spherical K-Means clustering across eight primary sub-topics and UMAP manifold reductions, HSTA formalizes two quantitative metrics: (1) Semantic Centroid Vector Drift, which tracks vocabulary shifts between temporal sub-corpora to identify structural paradigm transformations; and (2) Commercialization Offset, which evaluates cross-corpus peak density alignments between scientific discovery and intellectual property filings. Linking quarterly topic volume velocity with physical hardware metrics from the Epoch AI database, Vector Autoregressive F-tests demonstrate that quarterly paper volume velocity alone does not Granger-cause frontier compute allocation surges at conventional statistical significance levels, highlighting the necessity of conditioning textual signals on physical capital constraints. Empirical results reveal that sub-topics covering Large Language Models (with a drift metric of 0.332) and Artificial Intelligence Systems (with a drift metric of 0.234) undergo the highest rate of semantic evolution, offering an objective, real-time mechanism to complement traditional economic statistics.
https://arxiv.org/abs/2609.35845
Platform policies are increasingly tested on artificial users, making agent fidelity important. Yet convincing fake profiles could also manipulate perceived public opinion before elections. Validation has concentrated on agreement with human behaviour and has paid little attention to whether an agent behaves in line with the profile it was given. The present study profiled eight Serbian participants through a questionnaire, a deep interview, and a written self-presentation, recorded their reactions to sixty-eight social media posts, and asked four language models to predict those reactions under five prompt conditions varying profile content and instruction style. Attitudinal content improved prediction over demographic backstories by a wide margin. Agents matched their stated profiles more closely than participants matched their own survey answers, and consistency proved unrelated to fidelity once profile information was present. Instructing models to respond intuitively and immediately rather than analytically gave the highest fidelity of any condition and cut the compression of individual differences from seven times the human level to three. The advantage held on posts about topics the questionnaire never raised, where that condition reached the highest fidelity of any setup and beat a crowd baseline by a wide margin, which suggests that agents prompted this way could serve as general-purpose simulated users rather than specialists on the topics they were profiled for. Results may bear implications for the development of language models, because intuition-based setups appear better suited to some tasks than reasoning-based ones.
https://arxiv.org/abs/2609.30563
Nanodrones require accurate, real-time state estimation under severe sensing and computational constraints. We present TinyCVIO, a visual-inertial odometry system that co-designs miniature sensing, visual processing, and estimation for a commodity dual-core microcontroller with 520 kB SRAM. Lightweight LED constellations provide known geometry without surveyed positions or yaw angles, assuming placement on a common level plane. A streaming visual frontend tracks LED observations from a millimeter-scale camera at 29.2 FPS, while a rigid-board measurement model retains inter-LED constraints and streaming QR bounds estimation workspace for a fixed filter-state size. Across 19 hand-held hardware-in-the-loop datasets, the rigid-board model reduces mean absolute trajectory error by 27% relative to planar points. The complete system runs onboard a Crazyflie across nine flights at three speeds, achieving 3.5-3.7 cm mean absolute trajectory error and 0.50-0.60% relative pose error over 10 m segments, with mean estimate latency of 15.7-16.3 ms.
https://arxiv.org/abs/2609.30358
A synthetic survey can reproduce the average answer while misrepresenting how people differ, how their answers relate to one another, or how they respond to changes in conditions. We introduce the Artificial Societies Benchmark to help researchers assess whether synthetic populations support their intended analyses. The framework combines eleven tests across internal, construct, and external validity, drawing on twenty human sources and comparing nine language models. It connects each research use to the evidence it requires and tests how results change with the information we supply about respondents. Importantly, strong performance in one domain does not establish fidelity in the others. Models often answer too consistently, compress response scales, and alter relationships between traits whilst richer profiles improve prediction for some models and worsen it for others. The resulting scorecard helps researchers identify which aspects of a synthetic population can support their analysis and where researchers need further human evidence.
https://arxiv.org/abs/2609.30030
Large language models (LLMs) are increasingly used as synthetic survey respondents to estimate population response distributions. In cross-cultural survey simulation, evaluations should assess not only distributional fidelity within countries but also whether differences across countries are preserved. However, existing distance-based metrics such as Jensen--Shannon divergence (JSD) do not directly capture such cross-country differences. To address this limitation, we introduce Cultural Divergence Preservation (CDP), a reference-light diagnostic based on a one-time human calibration. CDP identifies reduced cross-country divergence as cultural flattening and increased divergence as cultural caricature. To evaluate CDP, we conduct experiments across four LLM backbones, three persona-based prompting methods, and two survey domains, the World Values Survey (WVS) and the Big Five Personality Test. The results reveal a systematic discrepancy between conventional fidelity metrics and CDP. Controlled experiments show that CDP changes monotonically as cross-country divergence is attenuated or amplified, while the corresponding changes in JSD remain relatively small. In our audit of real LLM generations, DeepPersona-Inspired prompting is frequently favored by conventional fidelity metrics but exhibits the strongest flattening in every model--domain block. CDP thus complements fidelity metrics by directly quantifying the attenuation or amplification of cross-country divergence.
https://arxiv.org/abs/2609.29928
We introduce PUBG Ally, an embodied agent for PUBG: BATTLEGROUNDS that can reason, act autonomously, and play alongside players as a voice-enabled teammate. Building such a teammate requires combining two difficult capabilities: it must perceive and respond to a constantly changing game world under strict latency constraints while interacting naturally with players, keeping its speech synchronized with its actions. Ally therefore combines agentic tool use with real-time game control. A language-model agent uses a controlled interface to inspect game information, interpret player speech, maintain context, decide what to say, and issue high-level action choices that steer a faster control layer for movement, combat, and recovery. Because the player's and Ally's speech and actions continually shape each other and the course of the match, training requires data from actual gameplay. We therefore collect data across nearly 39k sessions in which real players play alongside Ally, recording gameplay, player speech, agent decisions, tool use, actions, and player feedback, and use these records for iterative training. To evaluate teammate quality, we use player feedback and preference comparisons to identify gaps between offline evaluations and player preferences, and iteratively refine the evaluation criteria. Deploying Ally in live service further requires low-latency on-device execution and safeguards for player-facing communication, which we address through model compression, context compaction, targeted safety training, runtime guardrails, and memory redaction. During the live service, we surveyed players in 141 countries. Among respondents whose play with Ally was confirmed in game records, positive responses exceeded negative responses by 25.1 percentage points when asked whether they would recommend Ally, with players describing Ally not only as a tool but also as a teammate or companion.
https://arxiv.org/abs/2609.29837
Science, technology, and innovation policies are crucial for competitiveness, yet their diversity and scale make them difficult to map and monitor consistently. Existing approaches rely heavily on manual survey efforts, which are costly and challenging to scale across countries. Large language models (LLMs) enable new possibilities for extracting and structuring information from long and unstructured policy documents. This paper presents an application of LLMs as "AI respondents" for generating structured survey responses from policy texts. We develop a data extraction pipeline based on long-context in-context learning to map information from public web sources into predefined survey categories, including policy instruments, target groups, and thematic areas. The pipeline integrates a validation step using a secondary LLM to assess relevance and evidence, alongside comparisons with human-provided responses. Using a multi-country dataset, we evaluate the alignment between LLM-generated and human-generated outputs through overlap measures and cross-validation. Results show that LLMs achieve high agreement for structured indicators (84-95%), while differences remain in free-text fields, where models tend to provide more detailed procedural descriptions. These findings highlight the potential of hybrid human-AI workflows for policy monitoring, improving both efficiency and scalability while maintaining the need for human validation and contextual interpretation.
https://arxiv.org/abs/2609.29370
Accurate digital maps are essential for Advanced Driver Assistance Systems (ADAS) or Autonomous Driving (AD), providing critical information such as road geometry, traffic signs and speed limits required by safety functions including Intelligent Speed Assistance (ISA). Maintaining these map layers using traditional surveying methods is costly and difficult to scale. Crowdsourced approaches based on fleets provide a promising alternative for continuously validating and updating map information. However, the relationship between the number of contributing vehicles and the quality of the resulting map remains poorly understood. To address this gap, this paper presents a simulation-based framework for evaluating crowdsourced traffic sign maintenance using a dissimilarity measure called GOSPAM (Generalized Optimal SubPattern Assignment for Maps), which combines localization errors with detection performance by accounting for False Positives (FP) and False Negatives (FN). The proposed system models multivehicle observations with representative sensor noise, detection errors, and semantic recognition uncertainties. Observations from multiple vehicles are aggregated using spatial clustering and semantic filtering to estimate traffic sign locations. Using simulated trajectories generated from data carried out by an experimental vehicle in an area containing ground-truth traffic signs, we assess the influence of fleet size on the performance of crowdsourced mapping. The number of vehicles ranges from 5 to 50, and performance is analyzed using standard evaluation metrics which are compared to the GOSPAM . The results show that GOSPAM can be used to effectively assess the quality of crowdsourced mapping, such as the contributions made by the first vehicles or the improvements made by numerous vehicles.
https://arxiv.org/abs/2609.29198