Abstract
Multimodal agents can create complex videos in software such as Blender by coding without relying on diffusion models. Yet video understanding benchmarks still evaluate models mainly through question answering. If an agent truly understands a video, it can reconstruct it programmatically. We introduce BVB, Blender-VideoBench, a benchmark that tests this ability by asking agents to reconstruct real-world videos as animated Blender scenes. To ensure fair comparison, each agent programs the reconstruction through a lightweight harness, Mini-BVB, in an identical sandbox under a shared cost limit. The benchmark renders each reconstruction from its animated camera and evaluates it on two axes: (1) Dual VQA measures how many spatiotemporal facts the reconstruction preserves. (2) Latent Similarity measures how closely the reconstruction matches the source video perceptually. Our overall score, a square-root mean, favors balanced performance. We evaluate 51 configurations from 10 model families and analyze semantic retention, perceptual similarity, reasoning effort, and cost. The best model reaches 88.6 Latent Similarity but retains only 53.7% of the source-correct spatiotemporal answers. Additional reasoning improves visual similarity but does not close this gap in factual accuracy. In a blind study with 15 raters and five configurations, Latent Similarity correlates strongly with human preference. These results show that programmatic reconstruction is a viable test of agentic video understanding, and that semantic retention remains the main challenge.
Abstract (translated)
URL
https://arxiv.org/abs/2609.15478
